콘텐츠로 건너뛰기
Home » 영어표현

영어표현

”I’m going to Starbucks’, ‘I’m going to a Starbucks’, ‘I’m going to the Starbucks’의 차이가 뭔가요?

세 가지 표현 모두 ‘나는 스타벅스에 갈 거야’라는 의미를 가지고 있지만, 각각 약간씩 다른 뉘앙스를 가지고 있어요. ‘I’m going to Starbucks’는 평소에 하는 행동이기 때문에 어느 스타벅스인지 구체적으로 말할 필요가 없습니다. ‘I’m going to a Starbucks’는 아무 스타벅스, 수많은 스타벅스 중 하나를 가리킵니다. ‘I’m going to the Starbucks’는 특정한 스타벅스를 가리키며, 추가적인 설명이 필요합니다. 예를 들어, ‘I’m going to the Starbucks across the street.’는 길 건너편에 있는 그 스타벅스에 갈 거야라는 의미가 됩니다.

언제 ‘on my cheat day’를 쓰고 언제 ‘for my cheat day’를 쓰나요?

‘cheat day’에 무언가를 하는 경우 ‘on my cheat day’를 사용하고, ‘cheat day’를 위해 무언가를 준비하는 경우 ‘for my cheat day’를 사용합니다. 예를 들어, ‘내 다음 cheat day에는 셰이크를 마실 거야’라며 그날을 위해 무언가를 할 거라고 말할 때는 ‘for my next cheat day, I’m going to have a milkshake.’라고 말하면 됩니다.

‘getting the hang of things’에서 ‘things’를 다른 단어로 바꿔 쓸 수 있나요? 예를 들어 ‘I think I’m getting the hang of Seoul.’이라고 할 수 있을까요?

‘getting the hang of’ 표현에서 ‘things’ 대신 다른 단어를 사용할 수 있어요. 예를 들어, ‘I think I’m getting the hang of Seoul.’이라고 말하는 것이 가능합니다. 하지만 더 자연스럽게 표현하려면 ‘I’ve been living in Seoul for about a month. I think I’m getting the hang of it.’라고 말하는 것을 추천드려요.

새 차를 사기로 결정했다는 것을 ‘make up my mind about buying a new car’와 ‘make up my mind to buy a new car’ 중 어떤 표현을 사용하면 좋을까요?

새 차를 사기로 결정했다는 것을 표현할 때 ‘make up my mind about buying a new car’와 ‘make up my mind to buy a new car’ 둘 다 사용할 수 있어요. ‘about buying a new car’는 ‘새 차를 사는 것에 대해’라는 뜻이고, ‘to buy a new car’는 ‘새 차를 사기 위해’라는 뜻이지만, 둘 다 같은 의미로 사용됩니다.