안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 오늘은 미드에 자주 나오는 표현인 literally가 대체 무슨 뜻인지 알아볼게요. literally 뜻, 대체 무엇이고 어떻게 써야 하는 표현일까요?
Literally 뜻은 바로 ‘이것’
literally를 사전에 검색하면 ‘문자 그대로, 말 그대로’라는 뜻이라고 나와요. 그런데 이 literally를 원어민들은 정말 많이 쓴답니다. 바로 일상 생활에서 자신의 말에 ‘정말로, 진짜로, 진심으로’ 이런 뉘앙스를 덧붙이고 싶을 때 써요. 그래서 literally는 직역하면 ‘말 그대로’도 되지만, 좀 더 캐쥬얼하게 접근하자면 ‘정말로, 진짜’ 도 된답니다.
예를 들어 볼게요. 제가 미드에서 본 literally가 들어가는 대사는 This is literally the stupidest thing I’ve ever done in my life였어요. 해석하면 ‘내가 살면서 한 짓 중에 진짜 가장 멍청한 짓이었어’가 돼요.
우리도 말하다 보면 내 말을 강조하고 싶거나 진짜 너무 진심일 때 ‘진심, 진짜로, 정말로’를 덧붙여 말하잖아요. ‘와 진짜 나 돌아버릴 것 같아’ 이런 식으로요. 딱 이럴 때 literally를 쓰면 돼요. 발음은 [릐러럴리]라고 하면 돼요. ‘터’가 아니고 ‘러’로 발음된다는 점, 기억해주세요!
예문을 통해 알아보기
그럼 literally 뜻 알았으니, 예문을 통해서 어떻게 쓸 수 있는지 좀 더 알아볼게요.
- I literally hate my boss.
(난 내 상사가 정말 너무 싫어) - I’m literally down for whatever.
(나 진짜 뭐든지 다 찬성이야=좋아) - This is literally the best pizza I’ve ever had in my life.
(이건 진짜 인생 피자다=내가 먹어본 피자 중에 진짜 제일 맛있다) - I’m literally gonna kill you.
(너 진짜 죽여버린다) - Literally, I feel like I’m going crazy.
(진짜로 나 미쳐버릴 것 같아)
일상 생활에서 Literally 써보기
오늘은 원어민들이 많이 쓰는 literally 뜻이 ‘정말로, 진짜, 진심’이라는 것을 알고 문장에서 어떻게 쓰는지도 알았어요. 이제 ‘진짜’ 너무 강조하고 싶은 말이 있을 때, literally를 자신있게 사용할 수 있겠죠?
스픽에서는 이렇게 일상 생활에서 쓰이는 영어 표현들을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있어요. 영어 표현을 배워도 입으로 말하고 연습하지 않으면, 실제로 활용하기 어려워요. 영어 스피킹이 막막하다면 스픽이 도와드릴게요! 스픽의 유용한 영어 콘텐츠를 따라 말하다 보면 여러분도 영어를 literally 잘하게 되실 거예요 🙂
