콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 필수 표현 » 출근과 퇴근을 영어로 표현하기 : go to work, get off work

출근과 퇴근을 영어로 표현하기 : go to work, get off work

직장에서 버스를 타고 퇴근하는 남자

안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 오늘은 직장인 필수 영어 표현으로 출근과 퇴근을 영어로 어떻게 말하는지에 대해서 알려드릴게요! 출근, 퇴근은 영어로 뭐라고 할까요?

출근, 퇴근 영어로

우선 출근은 영어로 심플하게 go to work라고 써요. 보통 9시에 많이 출근하니까, ‘나는 9시에 출근해’를 다음과 같이 말할 수 있어요.

  • I usually go to work at 9.
    (나는 보통 9시에 출근해)

그럼 퇴근은 영어로 어떻게 말할 수 있을까요? 퇴근하다 영어 표현은 조금 생소할 수 있어요. 바로 get off work라고 말해요. 간단한 말인데 은근 생각이 안 날 때가 있죠?

그럼 오늘 친구에게 몇 시에 퇴근하냐고 물어보고 싶다면, 영어로 이렇게 말할 수 있어요.

  • What time do you get off work today?
    (너 오늘 몇시 퇴근해?)

그럼 친구는 ‘나 6시 쯤에 퇴근해’라고 이렇게 말할 수 있어요.

  • I get off around 6.
    (나는 6시 쯤에 퇴근해)

이제 ‘출근하다’는 go to work, ‘퇴근하다’는 get off work라고 영어로 잘 말할 수 있겠죠?

예문을 통해 출근, 퇴근 응용하기

그럼 예문을 통해서 출근과 퇴근에 관련된 영어 표현을 좀 더 알아볼게요.

  • We don’t go to work on weekends.
    (주말에는 출근하지 않아)
  • I go to work by bus.
    (나는 버스로 출근해)
  • I need to get up early tomorrow to go to work at 6.
    (나는 내일 6시 출근이라서 일찍 일어나야 한다)
  • I’ve never got off work on time.
    (나는 한번도 정시 퇴근해본 적이 없어)
  • I’m gonna get off on time today.
    (나는 오늘 칼퇴할거야)
  • I think I can finish work on time today.
    (내 생각에 나 오늘 시간 안에 일 다 할 수 있을 것 같아=칼퇴할 수 있을 것 같아)

스픽으로 직장 영어 표현 배우기

오늘은 출근과 퇴근을 영어로 go to work, get off work라고 한다는 것을 배웠어요. 이제 출퇴근 할때마다 영어 표현을 떠올릴 수 있겠죠?

스픽에서는 이렇게 직장 생활과 관련된 비즈니스 영어 표현을 많이 배울 수 있어요. 원어민 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있답니다. 외국계 직장을 희망하시는 분들이라면, 스픽으로 꼭 비즈니스 영어를 배우고 연습해보세요 🙂

글쓴이

영어를 통해 인생의 새로운 기회를 만날 수 있다고 믿습니다