안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 팬데믹 이후, 재택근무와 줌미팅이 정말 보편화된 것 같아요. 이제는 줌미팅을 하자고 하면 어색해하는 사람이 별로 없더라구요. 오늘은 이렇게 줌미팅, 화상미팅을 하다가 똥이 마려운 순간, 동료들에게 잠시 다녀오겠다고 어떻게 말할 수 있는지 알아볼게요. 보통 BRB라는 표현을 쓰는데요. BRB 뜻 대체 무엇일까요?
BRB 뜻?
친구가 아주 웃긴 얘기를 해줬어요. 줌미팅을 하던 중에 갑자기 배가 너무 아프더래요. 시간을 봤더니 30분은 더 회의를 할 것 같아서 화장실을 다녀온다고 말을 해야 했대요. 그럼 채팅장에 ‘잠시 화장실 좀..’ 이런 식으로 치는 걸까요? 저였다면 뭔가 좀 부끄러웠을 것 같은 거예요.
그래서 뭐라고 했냐고 하니까 BRB 라고 했대요. BRB라뇨? 대체 무슨 뜻일까요?
BRB는 Be Right Back의 줄임말이에요. ‘금방 다녀올게’라는 뜻이 되는데요. 잠시 자리를 비울 때 캐쥬얼하게 쓸 수 있어요. 줌미팅을 하다가 잠시 화장실이 급하다면, BRB을 써보세요 🙂
- BRB
- Be right back
- 금방 다녀올게
‘화장실 가야돼’ 영어로?
그런데 화장실을 가고 싶을 때마다 BRB만 쓸 수는 없잖아요. 꼭 줌미팅이 아니더라도, 현실 상황에서 친구한테 ‘잠깐 화장실 좀 갔다 올게’라고 말하고 싶다면, 영어로는 어떻게 말할 수 있을까요?
물론 I need to pee(쉬 마려워, 쉬 싸야돼), I need to poop(똥 마려워, 똥 싸야돼)라고 할 수도 있어요. 친한 친구나 가족한테 말하는 거라면 괜찮아요. 그런데 회사에서 회의를 하다가 상사한테 이렇게 말하고 화장실을 갈 수는 없잖아요.
그럴 때는 그냥 Excuse me for a second라고 하면 돼요. ‘잠시 실례하겠습니다’라는 뜻인데, 급한 일이 있어서 잠시 자리를 비우거나 다른 곳에 가야할 때 쓸 수 있어요.
혹시 화장실 가고 싶다는 다른 영어 표현이 더 궁금하시다면, 해당 포스팅을 참고해주세요 🙂 정말 급할 때 쓸 수 있는 표현들이니, 하나쯤 외워두면 편하겠죠?
줌미팅에서 BRB 뜻 알고 써보기
오늘은 줌미팅, 화상회의, 회사 메신저에서 자주 쓸 수 있는 표현으로 BRB를 알려드렸어요. BRB는 ‘곧 돌아올게, 잠시 자리 비웠다가 다시 올게’라는 뜻으로 쓸 수 있다는 것을 알았어요.
스픽에서는 이렇게 회사에서 자주 쓰는 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있답니다. 혹시 외국계 회사를 다니면서 영어로 소통하는 것 때문에 스트레스를 많이 받고 계신가요? 그렇다면 스픽의 비즈니스 영어 콘텐츠를 이용해보세요. 이런 말을 영어로 어떻게 해야 하는지, 어떤 표현이 세련되고 프로페셔널한 표현인지 알 수 있답니다. 뿐만 아니라 AI 튜터와 함께 프리토킹까지 연습해보세요. 회사에서 영어로 말할 때 자신감이 훨씬 많이 생길 거예요 🙂