콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 필수 표현 » ‘오줌 마려워’ 화장실 가고 싶을 때 쓰는 다양한 영어 표현

‘오줌 마려워’ 화장실 가고 싶을 때 쓰는 다양한 영어 표현

오줌 마려워서 참고 있는 여자아이

안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 오늘은 ‘오줌 마려워’를 영어로 어떻게 말하는지 알려드릴게요. 그리고 화장실 가고 싶을 때 쓸 수 있는 다양한 영어 표현에 대해서도 함께 공부해보아요!

인간이라면 누구나 화장실을 가야 하잖아요? 오늘 배울 영어 표현은 어떤 상황에서든지 아주 유용하게 쓰이는 필수 표현이니, 집중해서 잘 배워보아요.

‘오줌 마려워’ 영어로는 I gotta pee!

사실 오줌은 영어로 urine이에요. urine은 조금 더 격식있는 표현이기 때문에 우리말로 하면 ‘소변’이라고 하는 게 맞을 것 같아요.

하지만 우리가 화장실 갈 때 ‘소변 배출하러 가야돼’라고는 안 하잖아요. 친한 친구들끼리는 ‘오줌 마려워’, ‘쉬 싸고 올게’ 등으로 말하는데요. 이렇게 ‘오줌 마려워’라고 말하고 싶을 때 쓸 수 있는 영어 표현은 바로 ‘I gotta pee’입니다.

나 진짜 급해서 오줌 못참겠어!

방광이 터질 것처럼 화장실을 당장 가야하는 느낌! 뭔지 아시나요? 이렇게 오줌이 너무 급해서 못참겠다고 말할 때는 영어로 ‘I can’t hold it anymore’이라고 말해요.

그래도 화장실을 아직 못 갔다면, 너무 급해서 바지에 쌀 것 같다고 말할 경우도 있겠죠? 이럴 때는 ‘I’m gonna pee my pants’라고 말할 수 있어요. 바지에 오줌 쌀 것 같아! 빨리 화장실 가야겠어!

정리해보자면 다음과 같이 말할 수 있어요.

  • I gotta pee.
  • I can’t hold it anymore!
  • I’m gonna pee my pants!!!!

화장실 가고 싶을 때 쓰는 다양한 영어 표현

그런데 여러분, I gotta pee는 아주 친근하고 격식 없는 표현이기 때문에, 회사나 비즈니스 미팅 자리에서는 쓰면 안돼요. 그럼 이렇게 공식적인 자리나 조금 덜 친한 사람들끼리 있을 때는 ‘화장실 가야 한다’고 어떻게 말해야 할까요?

정말 공식적인 자리에서는 꼭 ‘화장실 간다’라고 말하지 않고 ‘잠시 실례하겠습니다’라고 말하는 게 좋아요. 이럴 때는 Excuse me for a second라고 말하면 돼요.

‘화장실 다녀 올게요’라고 영어로 말하고 싶다면 다음과 같이 말할 수 있어요.

  • I need go to the restroom.
  • I gotta use the men’s room / women’s room.

마지막으로, ‘화장실 가야 한다’를 돌려서 말하는 은유적 표현이 있어요. 바로 ‘자연이 부른다’라는 뜻으로 ‘Nature calls’라는 영어 표현을 쓰기도 한답니다.

예문을 통해 ‘오줌 마려워’ 영어로 말하기

그럼 예문을 통해서 화장실 가고 싶다는 영어 표현을 정리해볼까요?

  • Where are you going?
    (어디가?)
    • I gotta pee. I can’t hold it anymore.
      (나 화장실 가야해. 못참겠어.)
    • I need to pee. I’m gonna pee my pants.
      (나 쉬 마려워. 바지에 쉬 쌀 것 같아.)
    • I gotta use the restroom.
      (화장실 가야해)
    • Could you excuse me for one second?
      (잠시만 실례하겠습니다.)
    • Nature calls.
      (자연이 부른다=쉬마렵다)

스픽으로 일상 필수 영어 표현 배우기

오늘은 ‘오줌 마려워’를 영어로 어떻게 말해야하는지와 화장실 가야한다는 다양한 영어 표현을 배워봤어요.

스픽에서는 이렇게 일상 생활에서 자주 쓰이고 중요한 영어 표현들을 직접 스피킹하면서 연습할 수 있어요. 직접 영어로 스피킹 연습을 해야 꼭 필요할 때 말할 수 있다는 거, 아시죠? 그럼 오늘도 스픽으로 스피킹 연습하러 가보자구요 🙂

nv-author-image

영어를 통해 인생의 새로운 기회를 만날 수 있다고 믿습니다