안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 오늘은 현대인의 평생 과제인 다이어트에 대한 영어 표현을 알아볼게요. 다이어트 할거야, 다이어트 중이야 영어로 어떻게 말하면 좋을까요?
다이어트 할거야 영어로?
우선 여름이 다가오면 ‘나 다이어트 할거야’라고 많이 결심하잖아요. 굳은 결심을 하고 친구들에게 ‘야 나 다이어트 할거야’라고 선언해요. 그럴 때 영어로 어떻게 말하면 좋을까요?
‘다이어트 할거야’ 영어로 I am going on a diet라고 해요. ‘다이어트 하다’는 영어로 go on a diet라고 해요. 그래서 나는 가까운 미래에 다이어트를 하겠다고 영어로 말하고 싶으면, I am going on a diet라고 하면 돼요.
- I am going on a diet.
(다이어트 할거야) - go on a diet
(다이어트 하다)
다이어트 중이야 영어로?
다이어트를 하려면 결심만 해서는 안되겠죠? 진짜 다이어트를 본격적으로 하고 있어서, 약속이 있는 날에 샐러드를 먹기로 했어요. 친구가 ‘너 왜 샐러드 먹어?’라고 물어보면 ‘나 다이어트 중이야!’라고 말해야겠죠? 영어로는 어떻게 말할 수 있을까요?
- I am on a diet.
(나 다이어트 중이야)
아니면 이렇게도 말할 수 있어요. ‘나 살 빼는 중이야’ 영어로는 어떻게 말할까요?
- I am trying to lose weight.
(살을 빼려고 노력중이야)
이 때 주의할 점이 있어요. lose my weight이 아니라 그냥 lose weight이라는 점! weight 앞에 my가 붙지 않는다는 점 유의해주세요.
예문을 통해 ‘다이어트 중이야’ 영어로 말해보기
그럼 예문을 통해 오늘 배운 표현들을 정리해볼게요!
- I’m going on a diet. Summer is coming.
(나 다이어트 할거야. 여름이 오고 있어) - I’m on a diet.
(나 다이어트 중이야) - I am trying to lose weight for summer.
(여름을 대비해서 살을 빼려고 해) - I’m cutting down carbs after 6 because I’m on a diet.
(나 다이어트 중이라서 6시 이후에는 탄수화물 안 먹어) - You said you were on a diet! Let’s hit the gym!
(너 다이어트 중이라며! 우리 운동 조지러 가자!)
일상 생활에서 영어 표현 떠올리기
오늘은 ‘다이어트 할거야, 다이어트 중이야’ 영어로 어떻게 말하는지 배워봤어요. 다시 한 번 복습해볼까요?
- I am going on a diet.
- I’m on a diet.
- I’m trying to lose some weight.
스픽에서는 이렇게 일상 생활에서 유용한 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있어요. 영어는 꼭 직접 말을 해봐야 늘어요. 영어 스피킹에 자신이 없어 고민이신 분들, 스픽이 도와드릴게요. 오늘도 스픽을 켜고 5분만이라도 영어로 말해보는 건 어떠세요? 🙂
