콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 일상 영어 » ‘다음으로 미루다’, ‘다음을 기약하다’ 영어로 표현하기

‘다음으로 미루다’, ‘다음을 기약하다’ 영어로 표현하기

이번에는 다음으로 미루다, 다음으로 기약하다는 의미의 표현을 영어로 배워볼게요.

표현

구성
[주어] take/have a rain check

예문
Can I take a rain check?
다음 기회에 할 수 있을까요?

Can I have a rain check?
다음 기회에 할 수 있을까요?

예문

I’d love to come, but can I take a rain check?
가고 싶지만 다음 기회에 가도 될까요?

I’ve got plans tonight, so can I have a rain check?
오늘 밤에 계획이 있는데 다음 기회에 할 수 있을까요?

I’d love to go to the movies, but can I take a rain check?
영화 보러 가고 싶지만 다음 기회에 볼 수 있을까요?

I’m meeting my friend tonight, so can I have a rain check?
오늘 밤에 친구를 만나려고 해서, 다음 기회에 하면 안 될까요?

추가 연습

I’m meeting my girlfriend tonight, so can I have a rain check?
오늘 밤에 여자 친구를 만나려고 해서, 다음 기회에 하면 안 될까요?

I’d love to meet you, but can I take a rain check?
당신을 만나고 싶지만 다음 기회에 볼 수 있을까요?

유용한 표현

I’d love to, but
무엇을 하고 싶지만,

got plans tonight
오늘 밤에 계획이 있다

‘다음으로 미루다’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요

오늘은 ‘다음으로 미루다’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.

하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 일상 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?

스픽 영어 표현

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지