질문:
입국 심사 때 ‘행정 공무원’을 영어로 어떻게 말하나요?
답변
행정 공무원을 영어로 표현하려면 ‘government administrator’라고 말할 수 있어요. 하지만 미국에서는 특정 공무 직무를 말하는 것이 일반적이기 때문에 ‘공무원’이라는 일반적인 표현은 따로 없어요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘I work as a government administrator.’
– 저는 행정 공무원으로 일합니다.
2. ‘He is a government administrator in the education sector.’
– 그는 교육 분야의 행정 공무원입니다.
3. ‘She has been a government administrator for 10 years.’
– 그녀는 10년 동안 행정 공무원으로 일했습니다.
비슷한 표현, ‘Public servant’, ‘Civil servant’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Public servant’, ‘Civil servant’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘공무원’이라는 일반적인 의미를 가지고 있지만, 특정 직무를 명시하지는 않아요.
‘Public servant’, ‘Civil servant’ 예문
1. ‘I am a public servant.’
– 저는 공무원입니다.
2. ‘He has been a civil servant for over 20 years.’
– 그는 20년 이상 공무원으로 일해 왔습니다.
3. ‘She is considering a career as a civil servant.’
– 그녀는 공무원으로서의 경력을 고려하고 있습니다.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘Government administrator’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
