‘What would you like to drink?’와 ‘What do you want to drink?’의 늬앙스 차이가 뭔가요?
‘What would you like to drink?’와 ‘What do you want to drink?’ 두 표현 모두 음료를 무엇으로 할지 물어보는 문장이지만, 늬앙스에는 차이가 있어요. ‘What would you like to drink?’는 ‘What do you want to drink?’보다 좀 더 공손한 표현이며, 식당이나 카페에서는 주로 ‘What would you like to drink?’를 사용해요.
