외국에서는 ‘Oh my god’를 잘 안 쓴다고 하는데, 스픽에서는 자주 나오던데 어떤 것이 맞나요?
사실, ‘Oh my god’는 미국에서 상당히 자주 사용하는 표현이에요. 이 표현은 ‘오, 나의 신’이라는 뜻이 아니라 ‘어머, 어머나, 뭐라고?! 정말?! 이럴 수가’ 등의 놀람이나 감탄을 표현할 때 사용해요.
사실, ‘Oh my god’는 미국에서 상당히 자주 사용하는 표현이에요. 이 표현은 ‘오, 나의 신’이라는 뜻이 아니라 ‘어머, 어머나, 뭐라고?! 정말?! 이럴 수가’ 등의 놀람이나 감탄을 표현할 때 사용해요.