manage와 barely manage의 활용

‘manage’는 ‘감당할 수 있다’나 ‘감당할 수 있는’ 정도의 의미를 가지고 있어요. ‘겨우’라는 표현은 ‘barely’로, ‘겨우 감당할 수 있다’는 ‘can barely manage’로 표현할 수 있습니다.