”It’s time to eat lunch’에서 ‘eat’을 빼고 쓰면 이상할까요?
‘It’s time to eat lunch’에서 ‘eat’을 빼고 ‘It’s time for lunch’라고 말하는 것이 더 자연스러워요. 이 표현은 식사 시간이 되었다는 것을 간단하게 표현할 수 있어요.
Home »
Its time for lunch의 활용
”I think it’s lunchtime’과 ‘Hey, it’s time for lunch’의 뜻이 많이 다른가요?
‘I think it’s lunchtime’은 ‘점심시간 같은데?’ 또는 ‘점심시간 아니야?’라는 의미를 가지고 있어요. 반면에 ‘Hey, it’s time for lunch’는 ‘점심 먹을 때야’ 또는 ‘점심 먹을 시간이야’라는 의미를 가지고 있죠. 따라서 두 표현은 상황에 따라 다르게 사용됩니다.
점심 시간을 알리는 ‘It’s time to have lunch.’ 대신 ‘It’s time for lunch.’라고 말하는 것이 더 자연스러울까요?
원어민들은 ‘It’s time to have lunch.’ 대신 ‘It’s time for lunch.’라고 말하는 것이 더 자연스러워요. ‘to have’를 생략하면 더 간결하고 원어민스러운 표현이 됩니다.
