”I just wanted to follow up on~’이 ‘지금 확인하고 싶어요’라는 의미인가요? ‘I just want to follow up on~’라고 해도 괜찮을까요?
보통 ‘I just wanted to follow up on~’라는 표현은 어느 시점에서부터(방금 전일지라도) 궁금하게 되었기 때문에 사용하는 것이 더 자연스러워요. ‘I just want to follow up on~’라고 해도 문법적으로는 틀린 것은 아니지만, 일반적으로는 ‘wanted to’를 사용하는 것이 더 일반적이에요.
