”I hurt my back’와 ‘My back hurts’는 완벽히 동일한 표현인가요? 만일 약간 다르다면 어떻게 다를까요?
‘I hurt my back’와 ‘My back hurts’는 비슷한 의미를 가지지만 약간의 차이가 있어요. ‘I hurt my back’는 ‘내 등을 다쳤어’라는 과거의 사실을 표현하는 반면, ‘My back hurts’는 ‘내 등이 아파’라는 현재의 상태를 표현합니다.
Home »
‘I hurt my back’와 ‘My back hurts’는 비슷한 의미를 가지지만 약간의 차이가 있어요. ‘I hurt my back’는 ‘내 등을 다쳤어’라는 과거의 사실을 표현하는 반면, ‘My back hurts’는 ‘내 등이 아파’라는 현재의 상태를 표현합니다.
