Do you want anything?와 Do you want something?의 차이

‘Do you want anything?’는 ‘원하는 게 있어?’ 또는 ‘뭐 필요한 거 있어?’라는 느낌의 표현이에요. 반면에 ‘Do you want something?’은 ‘뭐 원하는 게 있어?’ 또는 ‘뭐가 필요한데’라는 느낌의 표현이며, 억양에 따라 조금 덜 친절한 느낌을 줄 수도 있어요.