장난감을 정리할 때 ‘clean up’과 ‘tidy up’ 중 어떤 표현이 적절한지 궁금해요.
‘clean up’은 정리를 포함한 청소를 의미하고, ‘tidy up’은 조금 어질러진 것이나 공간을 다시 깔끔하게 정리하는 것을 의미해요. 예를 들어, 장난감이 여기저기 흩어져 있을 때 이를 정리하는 것은 ‘clean up’이 적절하고, 소파 위에 어질러진 이불이나 쿠션을 정리하는 것은 ‘tidy up’이 적절해요.
‘clean up’은 정리를 포함한 청소를 의미하고, ‘tidy up’은 조금 어질러진 것이나 공간을 다시 깔끔하게 정리하는 것을 의미해요. 예를 들어, 장난감이 여기저기 흩어져 있을 때 이를 정리하는 것은 ‘clean up’이 적절하고, 소파 위에 어질러진 이불이나 쿠션을 정리하는 것은 ‘tidy up’이 적절해요.