‘술에 찌든’, ‘술에 취해 뻗은 상태’ 영어로 표현하기
술을 너무 많이 마셔서 구제불능이 된 상태를 묘사하는 표현인데요.
벌써 뻗었거나 뻗기 바로 직전의 상태로 몸을 제어하지 못하고, 언어 구사 및 상황 인지 능력도 현저히 낮은 사람을 묘사할 때 어떻게 표현하는지 배워볼게요.
술을 너무 많이 마셔서 구제불능이 된 상태를 묘사하는 표현인데요.
벌써 뻗었거나 뻗기 바로 직전의 상태로 몸을 제어하지 못하고, 언어 구사 및 상황 인지 능력도 현저히 낮은 사람을 묘사할 때 어떻게 표현하는지 배워볼게요.