질문:
‘
답변
맞아요! ‘So did we save any room for dessert?’라는 표현은 ‘디저트를 먹을 배가 남아있냐’는 뜻이에요. 이는 ‘디저트를 위해 배에 있는 공간을 마련하다’라는 의미에서 나온 표현이고, 한국말로는 ‘디저트 배’라고 표현하죠. 그리고 직원들이 ‘we’를 사용하는 이유는 ‘당신, 너 you’보다는 좀 더 ‘우리, 우리는 한 팀, 여기 식탁에 있는 우리들’이란 의미를 강조하기 위해서에요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘So did we save any room for dessert? The chocolate cake is delicious.’
– 디저트를 먹을 배가 남아있나요? 초콜릿 케이크가 맛있어요.
2. ‘We should save some room for dessert.’
– 디저트를 먹을 배를 좀 남겨둬야 해요.
3. ‘I always save room for dessert.’
– 저는 항상 디저트를 먹을 배를 남겨둬요.
비슷한 표현, ‘I’m stuffed’, ‘I’m full’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’m stuffed’, ‘I’m full’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘배가 불러’라는 의미를 가지고 있죠.
‘I’m stuffed’, ‘I’m full’ 예문
1. ‘I’m stuffed, I can’t eat dessert.’
– 배가 불러서 디저트를 못 먹겠어요.
2. ‘I’m full, I don’t think I can save room for dessert.’
– 배가 불러서 디저트를 먹을 배를 남겨둘 수 없을 것 같아요.
3. ‘Even though I’m stuffed, I always save room for dessert.’
– 배가 불러도 항상 디저트를 먹을 배를 남겨둬요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘So did we save any room for dessert?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
