질문:
이웃이 이사를 가는데, ‘너가 우리의 유일한 이웃이었는데, 너무 슬프다. 그래도 너와 너의 가족이 건강하고 잘 지내길 바란다!’라고 어떻게 말하면 좋을까요?
답변
이웃이 이사를 가는 상황에서 ‘너가 우리의 유일한 이웃이었는데, 너무 슬프다. 그래도 너와 너의 가족이 건강하고 잘 지내길 바란다!’라는 말을 하고 싶다면, ‘You were our only neighbor for 14 years. It’s really sad you’re moving, but I hope you and your family stay healthy and well!’라고 표현할 수 있어요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘You were our only neighbor for 10 years. It’s really sad you’re moving, but I hope you and your family stay healthy and well!’
– 너는 10년 동안 우리의 유일한 이웃이었어. 너가 이사가는 게 정말 슬프지만, 너와 너의 가족이 건강하고 잘 지내길 바래!
2. ‘You were our only neighbor since we moved here. It’s really sad you’re moving, but I hope you and your family stay healthy and well!’
– 우리가 여기로 이사온 이후로 너는 우리의 유일한 이웃이었어. 너가 이사가는 게 정말 슬프지만, 너와 너의 가족이 건강하고 잘 지내길 바래!
3. ‘You were our only neighbor in this building. It’s really sad you’re moving, but I hope you and your family stay healthy and well!’
– 이 건물에서 너는 우리의 유일한 이웃이었어. 너가 이사가는 게 정말 슬프지만, 너와 너의 가족이 건강하고 잘 지내길 바래!
비슷한 표현, ‘We’ll miss you’, ‘Take care’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘We’ll miss you’, ‘Take care’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘우리는 너를 그리워할 것이다’, ‘조심히 가’라는 의미를 가지고 있죠.
‘We’ll miss you’, ‘Take care’ 예문
1. ‘We’ll miss you, our only neighbor for 10 years. Take care and stay healthy!’
– 10년 동안의 우리 유일한 이웃이었던 너를 그리워할 거야. 조심히 가고 건강하게 지내!
2. ‘We’ll miss you, our only neighbor since we moved here. Take care and stay well!’
– 우리가 여기로 이사온 이후로 우리 유일한 이웃이었던 너를 그리워할 거야. 조심히 가고 잘 지내!
3. ‘We’ll miss you, our only neighbor in this building. Take care and stay healthy!’
– 이 건물에서 우리 유일한 이웃이었던 너를 그리워할 거야. 조심히 가고 건강하게 지내!
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘You were our only neighbor for 14 years. It’s really sad you’re moving, but I hope you and your family stay healthy and well!’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
