질문:
교수님들이나 좀 높은 존칭을 표시할 때 ‘you guys’ 대신 어떤 표현을 사용하나요?
답변
교수님들이나 좀 더 높은 존칭을 표시할 때는 상황에 따라 ‘You guys’를 그대로 사용할 수도 있고, 좀 더 공식적인 상황에서는 ‘All of you’라는 표현을 사용하는 것이 좋아요. 또한, ‘You folks’라는 좀 더 ‘올드’한 표현도 있습니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘You guys need to submit your assignments by tomorrow.’
– 여러분들은 내일까지 과제를 제출해야 합니다.
2. ‘All of you are invited to the conference.’
– 여러분 모두가 회의에 초대되었습니다.
3. ‘You folks have done a great job.’
– 여러분들은 훌륭한 일을 해냈습니다.
비슷한 표현, ‘Everyone’, ‘You all’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Everyone’, ‘You all’ 등이 있어요. 이 표현들은 여러 사람을 가리킬 때 사용되는 표현들이죠.
‘Everyone’, ‘You all’ 예문
1. ‘Everyone needs to be here by 9am.’
– 모두가 오전 9시까지 여기에 있어야 합니다.
2. ‘You all are required to attend the meeting.’
– 여러분 모두가 회의에 참석해야 합니다.
3. ‘Everyone, please pay attention.’
– 모두, 주의해 주세요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘You guys’, ‘You folks’, ‘All of you’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
