질문:
‘특정 행위를 하다가 다쳤어’를 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?
답변
특정 행위를 하다가 다친 상황을 영어로 표현하려면 ‘while 동사ing’이라는 구조를 사용하면 돼요. 예를 들어, ‘I hurt my leg while playing soccer.’라고 말하면 ‘나는 축구를 하다가 다리를 다쳤다’라는 의미가 됩니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘I slipped while walking on the ice.’
– 나는 얼음 위를 걷다가 넘어졌다.
2. ‘She burned her hand while cooking dinner.’
– 그녀는 저녁을 요리하다가 손을 데었다.
3. ‘He broke his arm while climbing a tree.’
– 그는 나무를 오르다가 팔을 부러뜨렸다.
비슷한 문법, ‘동사ing when’, ‘동사ing as’
함께 알면 좋은 문법으로는 ‘동사ing when’, ‘동사ing as’ 등이 있어요. 이 구조들은 ‘동사를 하다가’라는 의미를 가지고 있죠.
‘동사ing when’, ‘동사ing as’ 예문
1. ‘I was cooking dinner when the phone rang.’
– 나는 저녁을 요리하다가 전화가 왔다.
2. ‘She was reading a book when she fell asleep.’
– 그녀는 책을 읽다가 잠이 들었다.
3. ‘He was watching TV as he ate dinner.’
– 그는 저녁을 먹으면서 TV를 봤다.
영어 문법, 자연스럽게 익히려면
‘while 동사ing’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 문법 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
