'when it comes to'와 'in terms of'는 비슷한 뜻인가요?

질문:
‘when it comes to’와 ‘in terms of’는 비슷한 뜻인가요?

답변

‘when it comes to’와 ‘in terms of’는 비슷한 의미로 사용되는 표현이에요. 두 표현 모두 어떤 주제나 상황에 대해 이야기할 때 사용됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘When it comes to cooking, she is the best.’
– 요리에 관해서 말하자면, 그녀가 최고입니다.

2. ‘In terms of experience, he is more qualified.’
– 경험에 관해서 말하자면, 그는 더 자격이 있습니다.

3. ‘When it comes to sports, I prefer basketball.’
– 스포츠에 관해서 말하자면, 저는 농구를 선호합니다.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘As for’, ‘Regarding’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘…에 관해서는’, ‘…에 대하여’라는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘As for the budget, we need to discuss it further.’
– 예산에 관해서는, 우리는 더 논의해야 합니다.

2. ‘Regarding your proposal, we have some concerns.’
– 당신의 제안에 대하여, 우리는 몇 가지 우려가 있습니다.

3. ‘As for the schedule, it is flexible.’
– 일정에 관해서는, 그것은 유연합니다.

‘when it comes to’와 ‘in terms of’의 비교에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!