질문:
‘They tried to rob a bank with a fork?’ 이 문장은 평서문인데 끝에 물음표를 붙여서 의문문으로 사용할 수 있나요?
답변
원어민들은 때때로 ‘They tried to rob a bank with a fork?’와 같이 평서문에 물음표를 붙여서 질문을 표현하기도 해요. 이런 경우, 문장은 ‘그들이 포크로 은행을 털려고 했다고?!’라는 느낌으로 해석되며, 실제로 답변을 기대하는 질문이 아니라 놀람이나 의아함을 표현하는 방식이에요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘You’re moving to Spain?’
– 너 스페인으로 이사가는 거야?
2. ‘He quit his job?’
– 그가 직장을 그만두었다고?
3. ‘They bought a house?’
– 그들이 집을 샀다고?
비슷한 문법, ‘You’re kidding!’, ‘Are you serious?’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘You’re kidding!’, ‘Are you serious?’ 등이 있어요. 이 표현들은 놀람이나 의아함을 표현할 때 사용되는 표현들이에요.
‘You’re kidding!’, ‘Are you serious?’ 예문
1. ‘You’re getting married? You’re kidding!’
– 너 결혼하는 거야? 너 농담하는 거지!
2. ‘She’s pregnant? Are you serious?’
– 그녀가 임신했다고? 진짜야?
3. ‘He won the lottery? You’re kidding!’
– 그가 로또에 당첨됐다고? 너 농담하는 거지!
영어 문법, 자연스럽게 익히려면
‘They tried to rob a bank with a fork?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 문법 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
