신입으로 입사하는 것과 경력으로 입사하는 것을 영어로 어떻게 표현하나요?

스픽 영어 표현

3년 ago

질문:
신입으로 입사하는 것과 경력으로 입사하는 것을 영어로 어떻게 표현하나요?

답변

미국에서는 새로 입사한 모든 사람들을 ‘new’라고 표현해요. 그리고 경력직의 경우, 어디에서 또는 얼마나 일했었는지에 대한 추가적인 설명을 통해 경험을 표현해요.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘He is new to our team.’
– 그는 우리 팀에 새로 합류했어요.

2. ‘She is a new employee with a lot of experience in marketing.’
– 그녀는 마케팅 경험이 많은 새로운 직원이에요.

3. ‘I’m new here, but I worked in sales for five years.’
– 저는 여기가 새롭지만, 5년 동안 판매 분야에서 일했어요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Freshman’, ‘Rookie’, ‘Veteran’ 등이 있어요. ‘Freshman’과 ‘Rookie’는 새로운 사람이나 경험이 적은 사람을 의미하고, ‘Veteran’은 경험이 많은 사람을 의미해요.

1. ‘He is a freshman in our team.’
– 그는 우리 팀의 신입입니다.

2. ‘She is a rookie but she learns fast.’
– 그녀는 신입이지만 빠르게 배워요.

3. ‘He is a veteran in this field.’
– 그는 이 분야의 베테랑입니다.

‘New’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!