콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » Q&A » 해외에서 살아보는 걸 늘 꿈꿔왔는데 그 꿈을 이룬 것 같아요. 이걸 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

해외에서 살아보는 걸 늘 꿈꿔왔는데 그 꿈을 이룬 것 같아요. 이걸 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

질문:
해외에서 살아보는 걸 늘 꿈꿔왔는데 그 꿈을 이룬 것 같아요. 이걸 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

답변

해외에서 살아보는 것을 꿈꿨고, 그 꿈이 이루어진 것 같다는 것을 표현하고 싶다면 ‘I’d been dreaming of living abroad, and I would say my dream has come true.’라고 말하면 됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

예문

1. ‘I’d been dreaming of becoming a doctor, and my dream has come true.’
– 저는 의사가 되는 것을 꿈꿨고, 그 꿈이 이루어졌어요.

2. ‘She had been dreaming of studying in the US, and her dream has come true.’
– 그녀는 미국에서 공부하는 것을 꿈꿨고, 그 꿈이 이루어졌어요.

3. ‘He had been dreaming of winning the lottery, and his dream has come true.’
– 그는 복권에 당첨되는 것을 꿈꿨고, 그 꿈이 이루어졌어요.

비슷한 표현, ‘My dream has finally come true’, ‘My dream has at last come true’

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘My dream has finally come true’, ‘My dream has at last come true’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘내 꿈이 마침내 이루어졌다’라는 의미를 가지고 있죠.

‘My dream has finally come true’, ‘My dream has at last come true’ 예문

1. ‘My dream has finally come true, I am now a published author.’
– 내 꿈이 마침내 이루어졌어요, 저는 이제 출판된 작가입니다.

2. ‘Her dream has at last come true, she is now studying at her dream university.’
– 그녀의 꿈이 마침내 이루어졌어요, 그녀는 이제 꿈에 그린 대학에서 공부하고 있어요.

3. ‘His dream has finally come true, he is now a professional football player.’
– 그의 꿈이 마침내 이루어졌어요, 그는 이제 프로 축구 선수입니다.

영어 표현, 자연스럽게 익히려면

‘My dream has come true’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!

스픽 영어 표현

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지