'잃어버린 시간'이라는 'lost time'이 무슨 뜻인가요?

질문:
‘잃어버린 시간’이라는 ‘lost time’이 무슨 뜻인가요?

답변

‘Lost time’은 원어민들이 ‘그동안 함께 하지 못한 시간’ 또는 ‘보낼 수 없었던 시간’을 말할 때 자주 사용하는 표현이에요. 예를 들어, 멀리 떨어져 있어서 함께 보내지 못한 시간이나, 몸이 아파서 보낼 수 없었던 시간을 의미합니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘We need to make up for the lost time.’
– 우리는 잃어버린 시간을 만회해야 해요.

2. ‘I feel like I have a lot of lost time to catch up on.’
– 저는 많은 잃어버린 시간을 따라잡아야 한다는 느낌이 들어요.

3. ‘He tried to recover the lost time by working harder.’
– 그는 더 열심히 일함으로써 잃어버린 시간을 회복하려고 했어요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Wasted time’, ‘Missed time’ 등이 있어요. 이 표현들은 각각 ‘낭비된 시간’, ‘놓친 시간’을 의미합니다.

1. ‘I regret the wasted time.’
– 저는 낭비된 시간을 후회해요.

2. ‘She felt sad about the missed time with her family.’
– 그녀는 가족과의 놓친 시간에 대해 슬퍼했어요.

3. ‘We can’t afford any more wasted time.’
– 우리는 더 이상의 낭비된 시간을 감당할 수 없어요.

‘Lost time’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!