'Life is a box full of chocolates'에서 'chocolates'는 복수형이니까 다른 뜻이 있는 건가요?

질문:
‘Life is a box full of chocolates’에서 ‘chocolates’는 복수형이니까 다른 뜻이 있는 건가요?

답변

‘Life is a box full of chocolates’라는 표현에서 ‘chocolates’는 복수형으로 사용되며, 다양한 종류의 초콜릿을 의미해요. 이 표현은 인생이 예측할 수 없는 다양한 경험들로 가득하다는 의미를 가지고 있습니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘Just like chocolates in a box, you never know what you’re going to get in life.’
– 상자 속의 초콜릿처럼, 인생에서 무엇을 얻을지는 알 수 없어요.

2. ‘Life is a box full of chocolates, full of sweet and bitter experiences.’
– 인생은 달콤하고 씁쓸한 경험으로 가득한 초콜릿 상자와 같아요.

3. ‘In life, as in a box of chocolates, every moment is a surprise.’
– 인생에서, 초콜릿 상자에서처럼, 모든 순간이 놀라움입니다.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Life is like a roller coaster’, ‘Life is a journey’ 등이 있어요. 이 표현들은 인생이 놀라운 변화와 여정으로 가득하다는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘Life is like a roller coaster, full of ups and downs.’
– 인생은 롤러코스터와 같아요, 오르락 내리락하는 것이 가득해요.

2. ‘Life is a journey, full of adventures.’
– 인생은 모험으로 가득한 여정이에요.

3. ‘Just like a roller coaster, life has its ups and downs.’
– 롤러코스터처럼, 인생에도 오르락 내리락이 있어요.

‘Life is a box full of chocolates’의 의미에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!