콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » Q&A » ‘Keep up the good work’를 공부하느라 수고했을 때도 적용할 수 있나요?

‘Keep up the good work’를 공부하느라 수고했을 때도 적용할 수 있나요?

질문:
‘Keep up the good work’를 공부하느라 수고했을 때도 적용할 수 있나요?

답변

‘Keep up the good work’는 ‘계속 잘해’라는 의미로, 공부하느라 수고했을 때에도 사용할 수 있어요. ‘Keep up the good study’라고는 말하지 않아요. 이 표현은 한국어의 ‘파이팅’과 비슷한 의미로 사용됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

예문

1. ‘You’ve been studying hard for your exams, keep up the good work!’
– 시험공부를 열심히 하고 있네, 계속 잘해!

2. ‘I’ve noticed your improvement in English, keep up the good work!’
– 영어 실력이 향상된 것을 봤어, 계속 잘해!

3. ‘You did a great job on the project, keep up the good work!’
– 프로젝트에서 훌륭한 일을 했어, 계속 잘해!

비슷한 표현, ‘Keep it up’, ‘Well done’

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Keep it up’, ‘Well done’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘계속 잘해’, ‘잘했어’라는 의미를 가지고 있죠.

‘Keep it up’, ‘Well done’ 예문

1. ‘You’ve been doing well in your new job, keep it up!’
– 새로운 직장에서 잘하고 있네, 계속 잘해!

2. ‘Well done on your presentation, it was very informative.’
– 발표 잘했어, 매우 유익했어.

3. ‘You’ve made a lot of progress, well done!’
– 많은 진전을 보였어, 잘했어!

영어 표현, 자연스럽게 익히려면

‘Keep up the good work’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!

스픽 영어 표현

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지