질문:
”I’m out of town!’의 뉘앙스가 궁금해요. ‘town’이 제가 살고 있는 동네를 의미하는 건가요, 아니면 도시를 의미하는 건가요?
답변
‘I’m out of town’이라는 표현은 ‘나는 지금 집을 떠나 외출 중이야’라는 뜻으로, ‘town’은 ‘내가 살고 있는 지역’을 의미해요. 즉, 이 표현은 원래 살던 지역을 떠나 멀리 갔다는 것을 말해요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘I’m out of town for a business trip.’
– 나는 출장 중이라 집을 떠났어요.
2. ‘Sorry, I can’t join the party because I’m out of town.’
– 미안해요, 나는 외출 중이라 파티에 참석할 수 없어요.
3. ‘I’ll be out of town next week.’
– 다음 주에는 집을 떠날 거예요.
비슷한 표현, ‘I’m away from home’, ‘I’m not in town’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’m away from home’, ‘I’m not in town’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘나는 집을 떠나 외출 중이다’라는 의미를 가지고 있죠.
‘I’m away from home’, ‘I’m not in town’ 예문
1. ‘I’m away from home for a few days.’
– 나는 며칠 동안 집을 떠나 있을 거예요.
2. ‘I’m not in town this weekend.’
– 이번 주말에는 집을 떠나 있을 거예요.
3. ‘Sorry, I can’t help you because I’m away from home.’
– 미안해요, 나는 집을 떠나 있어서 도와줄 수 없어요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘I’m out of town’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
