질문:
‘I’m having trouble deciding what to eat.’ 이 문장에서 ‘having trouble’은 어떤 의미인가요?
답변
영어에서 ‘having trouble’은 ‘어려움을 겪고 있다’는 뜻의 묶음 표현이에요. ‘I’m having trouble’은 ‘나는 지금 어려움을 겪고 있다’ 혹은 ‘나는 어려움을 가지고 있다’라는 의미로 해석될 수 있어요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘I’m having trouble understanding this concept.’
– 이 개념을 이해하는데 어려움을 겪고 있어요.
2. ‘She’s having trouble finding a job.’
– 그녀는 일자리를 찾는데 어려움을 겪고 있어요.
3. ‘We’re having trouble fixing the computer.’
– 우리는 컴퓨터를 수리하는데 어려움을 겪고 있어요.
비슷한 표현, ‘I’m struggling with’, ‘I’m finding it difficult to’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’m struggling with’, ‘I’m finding it difficult to’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘나는 ~와 투쟁하고 있다’ 혹은 ‘나는 ~하는 것이 어렵다’라는 의미를 가지고 있죠.
‘I’m struggling with’, ‘I’m finding it difficult to’ 예문
1. ‘I’m struggling with my math homework.’
– 나는 수학 숙제와 투쟁하고 있어요.
2. ‘She’s finding it difficult to learn a new language.’
– 그녀는 새로운 언어를 배우는 것이 어렵다고 느끼고 있어요.
3. ‘We’re struggling with meeting the deadline.’
– 우리는 마감일을 맞추는 것에 투쟁하고 있어요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘I’m having trouble’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
