질문:
I’d like to’와 ‘I want to’는 같은 뉘앙스인가요?
답변
‘I’d like to’와 ‘I want to’는 비슷한 의미를 가지고 있지만, 약간의 차이가 있어요. ‘I want to’는 ‘나는 ~하고 싶다’라는 직접적인 의미를 가지고 있습니다. 반면에 ‘I’d like to’는 ‘I would like to’를 줄인 표현으로, ‘나는 ~하고 싶다’라는 의미에 ‘만약 가능하다면’이라는 뉘앙스가 추가되어 있습니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘I want to go to the beach.’
– 나는 해변에 가고 싶다.
2. ‘I’d like to visit Paris one day.’
– 언젠가 파리를 방문하고 싶다.
3. ‘I want to learn Spanish.’
– 나는 스페인어를 배우고 싶다.
4. ‘I’d like to have a dog if I have enough time.’
– 시간이 충분하다면 개를 키우고 싶다.
비슷한 표현, ‘I wish to’, ‘I hope to’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I wish to’, ‘I hope to’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘나는 ~하고 싶다’라는 의미에 ‘만약 가능하다면’이라는 뉘앙스가 추가되어 있습니다.
‘I wish to’, ‘I hope to’ 예문
1. ‘I wish to travel the world.’
– 나는 세계 여행을 하고 싶다.
2. ‘I hope to get a promotion this year.’
– 올해에 승진을 받고 싶다.
3. ‘I wish to meet my favorite singer.’
– 나는 내가 가장 좋아하는 가수를 만나고 싶다.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘I’d like to’와 ‘I want to’의 차이에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
