'Go away'는 '저리 가'라는 뜻이 아닌가요? '어디 가'라는 표현도 되는 건가요?

질문:
‘Go away’는 ‘저리 가’라는 뜻이 아닌가요? ‘어디 가’라는 표현도 되는 건가요?

답변

‘Go away’는 ‘저리 가’라는 뜻으로 사용되지만, 문맥에 따라 ‘어디 가’라는 의미로도 사용될 수 있어요. 예를 들어, ‘I’m going away this weekend’라는 표현은 ‘이번 주말에 어디론가 가’라는 의미로 사용됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘Go away! I need some space.’
– 저리 가! 나 좀 내버려 둬.

2. ‘I’m going away for a few days.’
– 나 몇 일 동안 어디론가 갈 거야.

3. ‘She’s going away on a business trip.’
– 그녀는 출장으로 어디론가 갈 거야.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’m off to somewhere’, ‘I’m heading out’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘나 어디론가 가’라는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘I’m off to the gym.’
– 나 헬스장에 갈 거야.

2. ‘I’m heading out to the store.’
– 나 가게에 갈 거야.

3. ‘She’s off to her friend’s house.’
– 그녀는 친구 집에 갈 거야.

‘Go away’의 다양한 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!