질문:
옆 테이블에서 먹고 있는 메뉴 이름은 뭔가요? 또는 저쪽 테이블에서 먹는 거랑 같은 걸로 달라고 어떻게 물어보나요?
답변
옆 테이블에서 먹고 있는 메뉴 이름을 물어보고 싶다면 ‘Could you tell me what they’re eating?’ 또는 ‘Could you tell me what the table next to us ordered?’라고 말하면 됩니다. 이 표현들은 상대방에게 옆 테이블에서 먹고 있는 메뉴에 대해 물어보는 것이죠.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘Could you tell me what they’re eating? It looks delicious.’
– 그들이 먹고 있는 것이 뭔지 알려주실 수 있나요? 맛있어 보여요.
2. ‘Could you tell me what the table next to us ordered? I’d like the same.’
– 옆 테이블에서 주문한 메뉴가 뭔지 알려주실 수 있나요? 저도 같은 걸로 주문하고 싶어요.
3. ‘Could you tell me what they’re eating? I’m interested in trying it.’
– 그들이 먹고 있는 것이 뭔지 알려주실 수 있나요? 저도 한번 시도해보고 싶어요.
비슷한 표현, ‘What is that dish over there?’, ‘What did they order?’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘What is that dish over there?’, ‘What did they order?’ 등이 있어요. 이 표현들은 다른 사람이 주문한 메뉴에 대해 물어보는 것이죠.
‘What is that dish over there?’, ‘What did they order?’ 예문
1. ‘What is that dish over there? It looks tasty.’
– 저기 있는 그 요리는 뭔가요? 맛있어 보여요.
2. ‘What did they order? I might want the same.’
– 그들은 뭘 주문했나요? 저도 같은 걸로 주문하고 싶어요.
3. ‘What is that dish over there? I’m considering ordering it.’
– 저기 있는 그 요리는 뭔가요? 저도 주문을 고려하고 있어요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘Could you tell me what they’re eating?’와 ‘Could you tell me what the table next to us ordered?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!