여럿이서 갔을 때 '우리 테이블에 물을 주세요'는 영어로 어떻게 말하면 자연스러울까요?

질문:
여럿이서 갔을 때 ‘우리 테이블에 물을 주세요’는 영어로 어떻게 말하면 자연스러울까요?

답변

여럿이서 갔을 때 ‘우리 테이블에 물을 주세요’를 영어로 표현하고 싶다면 ‘Could we get some water, please?’라고 말하면 됩니다. 이 표현은 매우 자연스럽게 사용됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘Could we get some water, please? We are really thirsty.’
– 우리 테이블에 물 좀 주시겠어요? 우리가 정말 목마르네요.

2. ‘Excuse me, could we get some water, please?’
– 실례합니다, 우리 테이블에 물 좀 주시겠어요?

3. ‘Could we get some water, please? We just ordered spicy food.’
– 우리 테이블에 물 좀 주시겠어요? 우리가 매운 음식을 주문했거든요.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Can we have some water, please?’ 또는 ‘May we have some water, please?’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘우리 테이블에 물 좀 주시겠어요?’라는 요청을 표현해요.

1. ‘Can we have some water, please? It’s really hot today.’
– 우리 테이블에 물 좀 주시겠어요? 오늘 정말 더워요.

2. ‘May we have some water, please? We’ve been walking all day.’
– 우리 테이블에 물 좀 주시겠어요? 우리가 하루 종일 걸었거든요.

3. ‘Can we have some water, please? We are about to eat.’
– 우리 테이블에 물 좀 주시겠어요? 우리가 곧 식사를 할 거예요.

‘Could we get some water, please?’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!