질문:
‘Can you tell me what time it is?’와 ‘What time is it?’의 어순에 대한 차이가 궁금해요.
답변
‘Can you tell me what time it is?’와 ‘What time is it?’는 둘 다 현재 시간을 묻는 표현이지만, 어순에 따라 약간의 차이가 있어요. ‘Can you tell me what time it is?’는 ‘몇 시인지 (당신이 나에게) 알려 줄 수 있나요?’라는 의미로, 누군가에게 직접적으로 시간을 물어보는 표현입니다. 반면에 ‘What time is it?’는 ‘몇 시예요?’라는 직접적인 질문으로, 일반적으로 현재 시간을 물어볼 때 사용해요.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘Can you tell me what time it is? I forgot my watch.’
– 몇 시인지 알려 줄 수 있나요? 저는 시계를 잊어버렸어요.
2. ‘What time is it? I need to catch my bus.’
– 몇 시예요? 저는 버스를 잡아야 해요.
3. ‘Can you tell me what time it is? I think my watch is broken.’
– 몇 시인지 알려 줄 수 있나요? 제 시계가 고장난 것 같아요.
비슷한 문법, ‘Could you let me know what time it is?’, ‘Do you have the time?’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘Could you let me know what time it is?’, ‘Do you have the time?’ 등이 있어요. 이 표현들은 누군가에게 현재 시간을 물어볼 때 사용하는 다른 방법들이에요.
‘Could you let me know what time it is?’, ‘Do you have the time?’ 예문
1. ‘Could you let me know what time it is? I need to set my watch.’
– 몇 시인지 알려 줄 수 있나요? 제 시계를 맞춰야 해요.
2. ‘Do you have the time? My phone died.’
– 시간 좀 알려주실 수 있나요? 제 휴대폰이 꺼졌어요.
3. ‘Could you let me know what time it is? I have a meeting soon.’
– 몇 시인지 알려 줄 수 있나요? 제가 곧 회의가 있어요.
영어 문법, 자연스럽게 익히려면
‘Can you tell me what time it is?’와 ‘What time is it?’의 차이에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 문법 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
