'Who needs a car in the city anyway.' 이 문장에서 'anyway'는 어떻게 해석되나요?

질문:
‘Who needs a car in the city anyway.’ 이 문장에서 ‘anyway’는 어떻게 해석되나요?

답변

‘anyway’는 이 문장에서 ‘어차피’ 또는 ‘암튼’의 느낌을 줍니다. 직역은 아니지만, 이런 느낌으로 이해하시면 돼요.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘Who needs a car in the city anyway?’
– 어차피 도시에서는 차가 뭐 필요해?

2. ‘I don’t like it, but I’ll do it anyway.’
– 난 그것을 좋아하지 않지만, 어차피 할 거야.

3. ‘Anyway, let’s move on to the next topic.’
– 암튼, 다음 주제로 넘어가자.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘regardless’, ‘in any case’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘어차피’, ‘암튼’과 비슷한 느낌을 주는 표현들이에요.

1. ‘Regardless, I’ll go to the party.’
– 어차피 파티에 갈 거야.

2. ‘In any case, we need to finish this project.’
– 암튼, 이 프로젝트를 완성해야 해.

3. ‘Regardless of the weather, the event will take place.’
– 날씨에 상관없이, 이벤트는 진행될 거야.

‘anyway’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!