콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » 영어로 표현하기 » 중급 영어 » ‘이걸 하든 저걸 하든’ 둘 중 무엇이 되었든 영어로 표현하기

‘이걸 하든 저걸 하든’ 둘 중 무엇이 되었든 영어로 표현하기

이번에는 ‘A를 하든, B를 하든 나는 무엇을 하겠다’라는 의미의 문장을 배워볼게요.

표현

구성
Whether A or B, I should [동사절]
이걸 하든 간에, 저걸 하든 간에

문장 뒤에는 ‘I should’를 써서 뭘 해야 하는지 말할 수 있어요.

예문

Whether we eat Chinese food or Korean food, we should order delivery.
중식을 먹든 한식을 먹든 우리 배달시키자.

Whether I take a cab or walk there, I should get dressed.
택시를 타고 가든 걸어가든, 옷을 입어야 해.

Whether I buy the Note or the new iPhone, I should buy a new phone tomorrow.
노트를 사던 새로 나온 아이폰을 사던, 내일 핸드폰을 새로 사야 해.

추가 연습

Whether I drink coffee outside or not, I should get the work done today.
커피를 밖에서 마시든 아니든, 오늘까지 일을 끝내야 해.

Whether I buy the new Airpods or not, I should save money.
새로 나온 에어팟을 사든 아니든, 나는 돈을 아껴야 해.

Whether I eat fast food or not, I should have lunch.
패스트푸드를 먹든 아니든, 나는 점심을 먹어야 해.

‘이걸 하든 저걸 하든’를 영어로 자연스럽게 표현해보세요

오늘은 ‘이걸 하든 저걸 하든’ 를 영어로 표현하는 법을 배워보았어요.

하지만 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 오늘 배운 중급 영어 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹하면서 익혀보면 어떨까요?

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지