안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 혹시 주말에 누워서 유튜브, 넷플릭스만 보다가 엄마한테 등짝 맞아본 적 있으신가요? 주말에는 소파와 한 몸이 되어서 과자나 먹고 누워서 핸드폰 보는 게 얼마나 행복하던지요! 그런데 딱 이런 사람을 일컫는 말이 있어요. 바로 couch potato라고 하는데요. 오늘은 이 couch potato 뜻 알아보고, 어떻게 쓰는지도 알아볼게요.
Couch potato 뜻?
Couch potato는 무슨 뜻일까요? 직역하면 ‘소파 감자’가 되는데요. 소파와 감자가 무슨 상관이 있는 걸까요?
Couch potato는 소파 위에서 TV만 보는 게으른 사람, 활동적이지 않은 게으른 사람을 뜻해요. 말 그대로 couch(소파) 위에서 potato(감자칩)을 먹으며 하루 종일 TV만 보는, 활동적이지 않고 게으른 사람을 의미해요.
동생이 방학 때 소파에 앉아서 하루 종일 과자나 까 먹으면서 게임을 하거나 드라마를 몰아본다면, couch potato라고 할 수 있겠죠?
- Couch potato
- 소파 위에서 하루종일 TV, 핸드폰을 보거나 게임만 하는 게으른 사람
예문을 통해 알아보기
그럼 예문을 통해서 이 couch potato를 원어민들은 어떻게 쓰는지 좀 더 알아볼게요.
- I love being a couch potato on weekends.
(나는 주말에 게으름 피우면서 TV 보는 걸 좋아해) - He’s a real couch potato. He’s always lying on the couch.
(쟤 진짜 게으르다. 맨날 소파에 누워있잖아) - I should stop being a couch potato before I gain more weight.
(더 살찌기 전에 TV 좀 그만 보고 덜 게으르게 살아야지) - Don’t be such a couch potato, and do something!
(TV 좀 그만 보고 뭐라도 좀 해!)
일상 생활에서 활용하기
오늘은 게으른 사람을 일컫는 말로 couch potato라는 표현이 있다는 것을 배웠어요. 너무 게으르게 살면 안되겠지만, 그래도 주말 정도는 couch potato로 사는 것도 나쁘지 않은 것 같아요. 물론 해야 할 집안일은 하고 쉬는 게 좋겠죠? 🙂
스픽에서는 이렇게 원어민들이 현지에서 실제로 쓰는 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있어요. 영어를 잘 하고 싶어서 영어 표현을 외웠어도, 막상 외국인 앞에서는 말을 못했던 적이 있지 않으신가요? 스픽에서는 입으로 먼저 많이 말해보는 학습을 지향하고 있어요. 그래서 AI 기술을 기반으로 20분에 최대 100문장을 말하고, AI 튜터와 함께 프리토킹도 연습할 수 있답니다. 새해에는 영어를 잘하고 싶다면, 스픽을 만나보세요 🙂
