안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 여러분, ikr이 무슨 뜻인지 아세요? istg는요? 엠비티아이 istj는 아는데 istg는 대체 무슨 말일까요? 오늘은 문자할 때나 인터넷에서 많이 쓰는 영어 줄임말 ikr, istg, irl 뜻 알아보고, 어떻게 쓰는지도 알아볼게요.
ikr 뜻 무엇일까?
오늘은 줄임말 3개의 뜻을 알아볼건데요. 먼저 ikr이 무슨 뜻일까요? 제가 문자 내용을 한 번 보여드릴게요.
- This song is so good!
(이 노래 진짜 좋다!)- ikr? (???)
혹시 ikr이 무슨 뜻인지 감이 오시나요? ikr은 I know, right?의 줄임말이에요. 직역하면 ‘나도 알아, 그렇지?’가 되는데요. 상대방의 말에 동의할 때 쓸 수 있는 표현이에요.
- ikr = I know, right?
- 나도 알아, 그렇지?
- 내 말이, 그렇지?
두 번째로 istg는 무슨 뜻일까요? 여러분, 친구가 여러분의 말을 안 믿어줄 때가 있나요? ‘나 앞으로 다이어트 할거야’라고 하면 친구들이 보통 안 믿어주죠? 그럴 때 이렇게 말해보세요. ISTG!
istg는 I swear to God의 줄임말로 직역하면 ‘나 진짜 신에게 맹세할 수 있어’, 즉 신에게 맹세할만큼 진심이다 라는 뜻이에요. 자신의 말을 강조할 때 쓸 수 있는 표현이에요.
- istg = I swear to God
- 신에게 맹세할 수 있어, 그만큼 진심이야
마지막으로 irl은 무슨 뜻일까요? 바로 In real life의 줄임말이에요. 온라인 가상 세계와 반대되는 개념으로 ‘실제’ 일어나는 것들을 얘기할 때 쓰는 표현이에요.
- irl = In real life
- 실제로, 현실에서
예문을 통해 알아보기
그럼 이 줄임말들이 문자나 채팅에서 어떻게 쓰이는지 좀 더 알아볼게요.
- This school sucks, istg.
(학교 진심 별로다) - I didn’t mean it, istg.
(나 진짜 그러려던 거 아니었어) - Do you think we’ll ever meet in irl?
(우리 온라인 말고 실제로도 만나게 될까?) - This pizza place is so good!
(여기 피자 진짜 맛있다!)- ikr? (내말이!)
외국인 친구와 줄임말로 문자해보기
오늘은 문자나 채팅할 때 많이 쓰는 영어 줄임말을 알아봤어요. 이제 외국인 친구와 문자하다가 ikr, istg, irl이 나오면 무슨 뜻인지 알 수 있겠죠?
스픽에서는 이렇게 원어민들이 지금 실제로 쓰는 표현을 배울 수 있어요. 영어로 대화를 많이 해보고 싶지만 외국인 친구가 없다고요? 걱정하지 마세요! 스픽에서는 AI 튜터와 함께 원하는 주제에 대해서 프리토킹을 하고, 내가 쓴 표현에 대해 피드백도 받을 수 있어요. 이 표현은 이렇게 말하는 게 더 좋다든지 하는 것을요. 외국인 친구가 없어도 영어를 잘할 수 있는 기회를 스픽이 열어드릴게요 🙂 그럼 오늘도 스픽 어플을 켜고 영어로 5분이라도 말해볼까요?
