안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 여러분, 아이돌 신곡이 나오면 처음에는 ‘이게 뭐야?’ 싶다가도, 점점 중독되는 경험을 해보신 적 있으신가요? 이렇게 처음에는 별로였는데 듣다보니 그 곡이 좋아지는 경우가 많은데요. 이렇게 점점 좋아지다, 마음이 커지다 영어로 어떻게 말하는지 알아볼게요.
‘점점 좋아지다, 마음이 커지다’ 영어로?
처음부터 좋았던 건 아니지만, 계속 보다보니, 계속 듣다보니 좋아지는 경우가 있어요. 이런 걸 영어로도 표현할 수 있을까요?
아주 딱 맞는 표현이 있어요. 바로 It’s growing on me라는 표현이에요. grow on은 ‘시간이 지날수록 점점 더 좋아진다, 마음에 든다’는 뉘앙스의 표현이에요.
- grow on : 시간이 지날수록 점점 더 좋아진다, 마음에 든다
- It’s growing on me.
(그게 점점 좋아지고 있어)
자기 마음속에서 무언가 점점 커지는 모습을 상상하면 떠올리기 편하실 거예요. 예를 들어, 내 마음속에 그 사람이 차지하는 비율이 원래는 1%였는데, 점점 grow on me 하더니 이제는 80%가 된 그런 모습이요 🙂
예문을 통해 알아보기
그럼 예문을 통해서 이 grow on 표현을 어떻게 쓸 수 있는지 좀 더 알아볼게요.
- I didn’t like the song at first, but it started to grow on me.
(나 그 노래 처음엔 별로였는데, 점점 좋아지게 됐어) - You grew on me.
(네가 점점 좋아지게 되더라) - Try this one. It will grow on you.
(이것 좀 먹어봐. 점점 좋아지게 될걸?) - I wasn’t sure about this drama at first, but it started to growing on me.
(처음엔 이 드라마가 별로 마음에 안 들었는데, 점점 좋아지고 있어)
일상 생활에서 ‘점점 좋아지다’ 영어로 말해보기
오늘은 ‘점점 좋아지다, 마음이 커지다’ 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 알아봤어요. grow on을 사용해서 It’s growing on me와 같이 쓸 수 있다는 것을 알았어요. 여러분도 처음엔 별로였는데 지금은 너무 좋아하는 것이나 사람이 있나요? 그렇다면 오늘 배운 표현을 사용해서 말해보세요.
스픽에서는 영어를 입으로 배워야 빨리 는다고 생각해요. 그래서 영어로 많이 말하는 기회를 제공하는 것에 진심이랍니다. AI 기술을 활용해서 20분에 최대 100문장을 말하고, AI 튜터와 함께 프리토킹도 연습할 수 있어요. 대화만 하고 끝나는 것이 아니라, 내가 썼던 표현 중 좋았던 것과 개선하면 좋을 것도 정리해주고요. 영어 스피킹이 어렵고 막막하신가요? 그렇다면 스픽 어플을 만나보세요! 살면서 영어로 제일 많이, 효율적으로 말해볼 수 있을 거예요 🙂
