안녕하세요, 말하면서 배우는 영어 스픽입니다. 여러분은 일을 미루는 편이신가요? 저는 미루고 미루다가 마지막 순간에 몰아치듯이 다 해버리는 성격이에요. 이런 저같은 사람들을 위한 표현이 따로 있다는 사실, 아셨나요? 오늘은 ‘미루다’ 를 영어로 배워볼게요.
‘미루다’ 는 영어로 Procrastinate
음절이 많아서 발음이 힘드실 수도 있는데 꾸준히 연습하다 보면 좋아지실 거예요. 해야 할 일이 쌓여 있는데 귀찮고 하기 싫어서 일을 미룰 때 쓰는 단어에요. 저는 하도 미루는 걸 좋아해서 미국 친구가 ‘Queen of procrastination’ (미루기의 여왕, 달인) 이라는 별명을 지어줬을 정도에요.
활용법
위에서 알려드린 것 처럼 명사로는 ‘Procrastination’ (미루는 버릇) 이라고 표현할 수 있어요. 귀찮아서 과제를 미룰 때, 귀찮아서 일을 미룰 때, 귀찮아서 설거지를 미룰 때 등 모든 상황에 사용할 수 있는 표현이랍니다. 여러분은 어떤 게 귀찮아서 자주 미루는 편이신가요?
예문
- He procrastinated and missed the submission deadline.
(그는 할 일을 미루다가 제출 마감 기한을 놓쳤다.) - Don’t procrastinate.
(할 일을 미루지 마세요.) - I’m just procrastinating.
(난 그냥 귀찮아서 미루는 중이야.) - I procrastinated all week, and now I have to write this report all night.
(주중 내내 미뤘더니 이제 보고서를 밤새 써야 해.) - How can I prevent procrastination?
(일을 미루는 것을 어떻게 예방할 수 있을까요?)
‘미루다’ 를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
현지에서는 밥 먹듯이 쓰이는 표현인 ‘Procrastinate’, 음절이 길어서 발음하기도 어렵지만 차근차근 연습하다보면 어렵지 않아요. 영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 그럼 오늘 배운 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹 하면서 익혀보시는 건 어떨까요?
