안녕하세요, 말하면서 배우는 영어 스픽입니다. 이번에 배워 볼 표현은 ‘데이트’ 에 관련된 표현이에요 저는 데이트를 언제 마지막으로 했는지도 기억이 가물가물해서 저에게는 필요 없는 표현이지만, 이 표현이 누군가에게는 도움이 되었으면 좋겠어요!
‘데이트하다’ 는 영어로 Go out
‘Date’ 라는 단어 자체만으로도 ‘데이트하다’ 라는 뜻이 되지만 더 간단하게 ‘Go out’ 이라고 표현을 많이 해요. 직역하면 밖으로 나가다? 라고 생각할 수도 있지만 사실은 ‘데이트하다’ 라는 뜻이 있어요. ‘Go out on a date’ 를 줄인 표현이랍니다. 그래서 누군가 나에게 ‘Do you wanna go out with me?’ 라고 하면 나에게 데이트 신청을 하는 것이니 꼭 알아두면 좋겠죠?
활용법
그렇다면 ‘~에게 데이트를 신청하다’ 는 영어로 뭐라고 할까요? 위에서 말씀드렸던 표현을 사용해도 좋지만 ‘Ask someone out’ 이라는 표현을 써요. 그래서 ‘May I ask you out?’ 이라고 하면 ‘너에게 데이트 신청해도 될까? 라는 뜻이에요. 하이틴 미드에서 프롬에 여자를 ask out 하는 장면이 정말 많이 나오죠. 이 ‘Go out’ (데이트하다) 의 과거형은 ‘Go’ 의 과거형인 ‘Went’ 를 사용하면 돼요. 정말 쉽죠?
예문
- I’m going out with Jenny.
(나 Jenny와 사귀는 중이야.) - I went out with Kate yesterday.
(나 어제 Kate 와 데이트 했어.) - Do you want to go out with me sometime?
(언제 한 번 나랑 데이트 하러 갈래?) - You should ask her out sometime.
(너 언젠가 걔한테 한 번 데이트 신청 해 봐.) - Tom had asked Sue out for dinner, but she declined.
(Tome은 Sue를 저녁 데이트에 초대했지만 그녀가 거절했다.)
‘데이트하다’ 를 영어로 자연스럽게 표현해보세요
이번 포스팅에서는 ‘데이트하다’ 를 영어로 배워봤어요. 데이트 신청을 할 때 가장 보편적인 표현으로 ‘Do you wanna go out with me?’ 라고 말할 수 있어요. 마음에 드는 남성, 여성이 있다면 오늘 배운 표현을 이용해서 용기내어 데이트 신청을 해 보세요!
영어는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 배워야 늘어요! 그럼 오늘 배운 표현을 스픽에서 직접 영어로 스피킹 하면서 익혀보시는 건 어떨까요?
