질문:
교환과 환불은 7일 이내에 가능하며, 새 상품 그대로 태그와 영수증, 결제 수단을 지참해야 한다는 것을 영어로 어떻게 말하면 될까요?
답변
교환과 환불은 7일 이내에 가능하며, 새 상품 그대로 태그와 영수증, 결제 수단을 지참해야 한다는 것을 영어로 표현하려면 ‘All returns and exchanges are available within 7 days and must be unworn or unused with tags still attached and with the original receipt and method of payment’라고 말하면 됩니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘All returns and exchanges for items bought online are available within 7 days and must be unworn or unused with tags still attached and with the original receipt and method of payment.’
– 온라인으로 구매한 상품의 모든 교환 및 환불은 7일 이내에 가능하며, 새 상품 그대로 태그와 영수증, 결제 수단을 지참해야 합니다.
2. ‘Please note that all returns and exchanges are available within 7 days and must be unworn or unused with tags still attached and with the original receipt and method of payment.’
– 모든 교환 및 환불은 7일 이내에 가능하며, 새 상품 그대로 태그와 영수증, 결제 수단을 지참해야 한다는 점을 유의해 주세요.
3. ‘Our store policy states that all returns and exchanges are available within 7 days and must be unworn or unused with tags still attached and with the original receipt and method of payment.’
– 우리 매장의 정책에 따르면, 모든 교환 및 환불은 7일 이내에 가능하며, 새 상품 그대로 태그와 영수증, 결제 수단을 지참해야 합니다.
비슷한 표현, ‘All sales are final’, ‘No returns or exchanges’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘All sales are final’, ‘No returns or exchanges’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘모든 판매는 확정적이며, 교환 또는 환불이 불가능하다’는 의미를 가지고 있죠.
‘All sales are final’, ‘No returns or exchanges’ 예문
1. ‘Please note that all sales are final and no returns or exchanges are allowed.’
– 모든 판매는 확정적이며 교환 또는 환불이 허용되지 않는다는 점을 유의해 주세요.
2. ‘Due to the nature of our products, all sales are final. No returns or exchanges.’
– 우리 제품의 특성상, 모든 판매는 확정적입니다. 교환 또는 환불이 불가능합니다.
3. ‘All sales are final. We do not accept returns or exchanges unless the item you purchased is defective.’
– 모든 판매는 확정적입니다. 구매하신 상품에 결함이 있는 경우를 제외하고는 교환 또는 환불을 받지 않습니다.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘All returns and exchanges are available within 7 days and must be unworn or unused with tags still attached and with the original receipt and method of payment’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
