‘진짜 너무 재밌었어!’ 영어로 표현하기 – have a blast

안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 오늘은 재밌어도 진짜 너무 재밌었다고 말하고 싶을 때, 영어로 어떻게 말해야하는지 알아볼게요. ‘진짜 재밌었어!’ 영어로 어떻게 말할까요?

‘진짜 재밌었어!’ 영어로?

‘어제 재밌었어’라고 같이 논 친구에게 말하고 싶어요. 그럼 I had so much fun last night라고 하면 돼요. 그런데 이 정도 재미가 아니고 진짜 너무 엄청 재밌었다면요? I really really had so much fun last night이라고 하면 될까요?

이렇게 아주 많이 재밌었을 때를 대비해서 have a blast라는 영어 표현이 있어요. have a blast는 ‘재밌는 시간을 보내다, 좋은 시간을 보내다’라는 뜻을 갖고 있어요. 어제 완전 재밌게 놀아서 좋았다면, I had a blast yesterday라고 말하면 돼요.

• I had a blast yesterday.
  (어제 진짜 재밌었어)

예문을 통해 알아보기

그럼 우리 예문을 통해서 have a blast라는 표현과 좀 더 친해져볼게요.

• We will have a blast tonight.
  (오늘 밤 아주 재밌을거야.)
• I hope you have a blast at your birthday party.
  (네 생일 파티에서 정말 재밌게 놀다 오길 바랄게)
• We are going to have a blast when we go to Paris.
  (우린 파리 가서 좋은 시간 보내고 올거야)
• We had a blast in University.
  (대학교 때 우리 재밌게 놀았지)
• I hang out with Chandler and had a blast last night! He is crazy.
  (나 어제 챈들러랑 놀았는데 진짜 재밌었어. 걔 진짜 미쳤더라)
• How was your ski trip?
  (스키 타러 간 건 어땠니?)
  • I had a blast!
    (완전 재밌었어!)

일상 생활에서 ‘진짜 재밌었어’ 영어로 말해보기

오늘은 정말 좋은 시간을 보내고 너무 재밌게 놀았을 때 쓸 수 있는 영어 표현으로 have a blast를 배웠어요. 이제 외국인 친구들과 재밌는 추억을 쌓은 날, I had a blast today!라고 말해보세요.

스픽에서는 이렇게 원어민들이 일상 생활에서 쓰는 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 해볼 수 있어요. 영어는 눈으로만 봐서는 절대 늘지 않아요. 꼭 입으로 말해봐야 정말 필요할 때 쓸 수 있어요. 영어 스피킹에 자신이 없는 분들, 스픽이 도와드릴게요. 오늘도 스픽에서 영어로 말해보고, 자신감을 키워보는 건 어떠세요? 🙂