영어 표현 DD 뜻? – 힌트: 술 먹을 때 꼭 필요해요!

안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 여러분, 혹시 외국에서 파티를 하거나 술 먹을 때 DD라는 영어 표현을 들어보신 적 있으신가요? DD 뜻, 대체 무엇일까요? 재밌게 술을 마시려면 꼭 알아야 하는 표현이니, 저와 함께 알아보아요 🙂

DD 뜻?

DD는 술 먹을 때 꼭 필요한 어떤 것의 줄임말이에요. 무엇일지 감이 오시나요?

DD는 바로 Designated Driver의 줄임말이에요. 우리나라에서는 designated driver가 좀 생소한 용어일 수 있어요. 직역하면 ‘지정된 운전사’라는 뜻인데요.

우리나라는 큰 도시는 대중교통이 잘 되어있어서 술약속이 늦게 끝나도 집에 잘 갈 수 있잖아요. 그런데 미국은 땅덩이가 워낙 넓어서, 대중교통보다는 차로 이동을 해야할 때가 더 많아요. 땅이 너무 넓어서 택시도 없을 때가 많거든요. 차를 끌고 갔는데 술을 마시고 운전을 하면 안 되겠죠? 그래서 미리 집까지 운전해 줄 친구를 정한 후, 그 친구는 약속 자리에서 술을 마시지 않는 거예요. 이 사람을 designated driver라고 해요.

• DD = designated driver

예문을 통해 알아보기

정리하자면 designated driver은 지정된 운전사로, 그날 술을 마시지 않고 친구들을 모두 안전하게 차로 집까지 데려다 줄 사람을 뜻해요. 그럼 DD를 이렇게 사용할 수 있어요.

• Who will be the designated driver tonight?
  (오늘은 누가 DD할거야?=누가 운전 할거야?)
  • I’ll be the DD tonight.
    (오늘은 내가 DD할게=내가 운전 할게)
• I’m sick of being DD 3 times in a row.
  (나는 3번 연속으로 DD하는 거 질렸어)
• Are we going to Jimmy’s party tonight? Who is the designated driver?
  (오늘 지미네 파티 가는거지? 누가 DD야?)
  • It’s you!
    (너야)

일상 생활에서 DD 써보기

오늘은 술 마시는 상황에서 DD가 designated driver, 즉 지정된 운전사라는 것을 알았어요. 이제 파티 갈 때 친구들이 DD라고 말하면, 무슨 뜻인지 알 수 있겠죠? 술과 관련된 다른 영어 표현이 궁금하다면, 이 포스팅에서 더 알아볼 수 있어요.

스픽에서는 이렇게 해외 생활을 하면서 꼭 쓰이는 영어 표현들을 배울 수 있어요. 외국인 친구들과 노는데 나만 친구들의 캐쥬얼한 영어 표현을 모르면 재미 없잖아요? 스픽에서 캐쥬얼한 영어 표현들, 슬랭들, 줄임말들을 배우고 해외 생활도 더 재밌게 해보는 건 어떠세요? 🙂