안녕하세요, 영어 스피킹 연습량 1위 스픽입니다. 제가 외국인 친구 집에 놀러갔었는데, 핸드폰 배터리가 얼마 없는 거예요. 그래서 친구한테 ‘콘센트 어딨어?’ 물어봤는데 consent? 이러면서 못 알아듣더라구요. ‘콘센트’가 콩글리쉬라는 거, 알고 계셨나요? 그럼 콘센트 영어로 어떻게 말하면 좋을지 알아볼게요.
‘콘센트’ 영어로?
친구한테 나 폰 충전해야돼서 콘센트 어딨냐고, Where is the consent? 물어봤는데 못 알아들었다고 했었죠? 그럼 우리가 전기 쓸 때 쓰는 그 ‘콘센트’는 영어로 어떻게 말할까요?
바로 power outlet이라고 해요. power는 힘, 즉 전기를 뜻하고 outlet은 배출 수단, 출구를 뜻하거든요. 즉 power outlet은 전기가 나오는 출구, 즉 콘센트인거예요.
power outlet은 줄여서 그냥 outlet이라고 하기도 해요. Where is the outlet?이라고 누가 물어보면, 콘센트를 찾고 있다는 거, 이제 아시겠죠?
‘멀티탭’ 영어로?
그럼 요즘 충전할 게 많은 현대인들의 필수품, ‘멀티탭’은 영어로 어떻게 말할까요? multi tap, 이렇게 말하면 될까요?
사실 멀티탭도 콩글리쉬랍니다. 그래서 미국에서 멀티탭은 power strip이라고 해요. 이제 외국 마트에 가서 멀티탭을 찾을 때, power strip을 찾으면 되겠죠?
- 콘센트 : power outlet
- 멀티탭 : power strip
예문을 통해 알아보기
그럼 예문을 통해서 콘센트 영어로 어떻게 쓸 수 있는지 알아볼게요.
- Where is the power outlet? My phone is dying.
(콘센트 어디 있어? 핸드폰 배터리가 얼마 없어) - Can I use the power outlet? I need to charge my laptop.
(콘센트 좀 써도 돼? 노트북 충전해야해) - You should not plug high-capacity appliances like refrigerator into a power strip. It can be dangerous.
(냉장고 같이 전력량이 많은 전자제품을 멀티탭에 꽂으면 위험할 수 있다)
일상 생활에서 ‘콘센트, 멀티탭’ 영어로 말해보기
오늘은 현대인들의 필수품인 콘센트와 멀티탭을 영어로 어떻게 말하는지 알아봤어요. 콘센트를 영어로 그대로 consent라고 하면, 콩글리쉬이기 때문에 아무도 이해하지 못해요. 그래서 콘센트는 power outlet, 멀티탭은 power strip이라고 영어로 말할 수 있다는 것을 알았어요.
스픽에서는 이렇게 일상 생활에서 꼭 쓰이는 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있어요. 교환학생이나 해외 취업을 준비하는 데 영어로 일상 대화를 하는 게 두렵다면, 스픽의 영어 콘텐츠를 이용해보세요. 현지에서 실제로 쓰이는 영어 표현을 배우고, 스피킹 연습까지 할 수 있어요. 영어를 입으로 익힐 수 있어서 영어 스피킹 실력이 빨리 늘게 된답니다. 그럼 오늘도 스픽 어플을 켜고, 5분이라도 영어로 말해볼까요?

