질문:
걔는 아침에 일어나는게 불가능해’를 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?
답변
‘걔는 아침에 일어나는게 불가능해’를 영어로 표현하려면 ‘She finds it impossible to wake up in the morning’ 또는 ‘It’s impossible for her to wake up in the morning’라고 말할 수 있어요. 두 표현 모두 자연스럽게 사용됩니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘She finds it impossible to wake up early on weekends.’
– 그녀는 주말에 일찍 일어나는 것이 불가능하다고 생각해요.
2. ‘It’s impossible for him to wake up without an alarm.’
– 그에게는 알람 없이 일어나는 것이 불가능해요.
3. ‘She finds it impossible to wake up for her 8am class.’
– 그녀는 오전 8시 수업에 일어나는 것이 불가능하다고 생각해요.
비슷한 표현, ‘She can’t wake up in the morning’, ‘Waking up in the morning is hard for her’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘She can’t wake up in the morning’, ‘Waking up in the morning is hard for her’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘그녀가 아침에 일어나는 것이 어렵다’는 의미를 가지고 있죠.
‘She can’t wake up in the morning’, ‘Waking up in the morning is hard for her’ 예문
1. ‘She can’t wake up in the morning without multiple alarms.’
– 그녀는 여러 번의 알람 없이는 아침에 일어날 수 없어요.
2. ‘Waking up in the morning is hard for him without coffee.’
– 그에게는 커피 없이 아침에 일어나는 것이 어려워요.
3. ‘She can’t wake up in the morning for her early shift.’
– 그녀는 이른 교대근무에 아침에 일어날 수 없어요.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘She finds it impossible to wake up in the morning’와 ‘It’s impossible for her to wake up in the morning’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
