'Is this jacket on sale?'에서 'sale' 앞에 'the'나 'a'가 왜 안 붙는지 알려주세요.

질문:
‘Is this jacket on sale?’에서 ‘sale’ 앞에 ‘the’나 ‘a’가 왜 안 붙는지 알려주세요.

답변

할인을 의미하는 ‘on sale’은 덩어리 표현으로 사용되기 때문에 ‘the’나 ‘a’를 붙이지 않아요. 이런 표현은 그 자체로 특정한 의미를 가지고 있기 때문에 따로 정관사나 부정관사를 붙이지 않는 것이 일반적이에요.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

1. ‘These shoes are on sale.’
– 이 신발들은 할인 중입니다.

2. ‘Is this bag on sale?’
– 이 가방은 할인 중인가요?

3. ‘All items are on sale.’
– 모든 상품이 할인 중입니다.

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘for sale’, ‘sale off’ 등이 있어요. ‘for sale’는 판매 중이라는 의미를, ‘sale off’는 할인이 끝났다는 의미를 가지고 있죠.

1. ‘This car is for sale.’
– 이 차는 판매 중입니다.

2. ‘The sale off starts tomorrow.’
– 할인이 내일부터 시작됩니다.

3. ‘Is this house for sale?’
– 이 집은 판매 중인가요?

‘on sale’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 문법 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!