질문:
미팅이 늦어지니 너네 먼저 시작하겠니? 10분 뒤에 참여할게. 를 영어로 어떻게 말하나요?
답변
미팅이 늦어져서 다른 사람들이 먼저 시작하도록 하고, 10분 뒤에 참여하겠다는 의미를 표현하려면 ‘My meeting is running over, so you should start without me. I’ll join in about 10 minutes.’라고 말하면 됩니다.
아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.
예문
1. ‘My class is running over, so you should start the meeting without me. I’ll join in about 15 minutes.’
– 수업이 늦어져서 회의는 너희들이 먼저 시작해. 나는 15분 뒤에 참여할게.
2. ‘My work is running over, so you should start the dinner without me. I’ll join in about 20 minutes.’
– 일이 늦어져서 저녁은 너희들이 먼저 시작해. 나는 20분 뒤에 참여할게.
3. ‘My appointment is running over, so you should start the party without me. I’ll join in about 30 minutes.’
– 약속이 늦어져서 파티는 너희들이 먼저 시작해. 나는 30분 뒤에 참여할게.
비슷한 표현, ‘I’ll be late for the meeting, so start without me’, ‘I’m running late, so you should start without me’
함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’ll be late for the meeting, so start without me’, ‘I’m running late, so you should start without me’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘회의에 늦을 것 같으니 너희들이 먼저 시작해’라는 의미를 가지고 있죠.
‘I’ll be late for the meeting, so start without me’, ‘I’m running late, so you should start without me’ 예문
1. ‘I’ll be late for the dinner, so start without me. I’ll join as soon as I can.’
– 저녁에 늦을 것 같으니 너희들이 먼저 시작해. 가능한 한 빨리 참여할게.
2. ‘I’m running late, so you should start the meeting without me. I’ll be there in 10 minutes.’
– 늦고 있으니 회의는 너희들이 먼저 시작해. 10분 안에 갈게.
3. ‘I’ll be late for the party, so start without me. I’ll join you guys soon.’
– 파티에 늦을 것 같으니 너희들이 먼저 시작해. 곧 참여할게.
영어 표현, 자연스럽게 익히려면
‘My meeting is running over, so you should start without me. I’ll join in about 10 minutes.’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?
자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!
