콘텐츠로 건너뛰기
Home » 한국어 » Q&A » 나는 내 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있어’를 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?

나는 내 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있어’를 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?

질문:
나는 내 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있어’를 영어로 어떻게 표현하면 자연스러울까요?

답변

나는 내 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있다는 것을 표현하고 싶다면 ‘I’m ahead on my thesis than others’ 또는 ‘I’m ahead than others on my thesis’라고 말할 수 있어요. 두 표현 모두 자연스럽게 사용됩니다.

아래 예문을 통해 어떻게 활용되는지 알아보아요.

예문

1. ‘I’m ahead on my thesis than others, so I have some free time.’
– 나는 내 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있어서, 시간이 좀 있어요.

2. ‘I’m ahead than others on my thesis, I can help you with yours.’
– 나는 내 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있어서, 너의 논문을 도와줄 수 있어요.

3. ‘She’s ahead on her thesis than others, she’s very diligent.’
– 그녀는 그녀의 논문에서 다른 사람들보다 앞서고 있어요, 그녀는 매우 부지런해요.

비슷한 표현, ‘I’m further along on my thesis than others’, ‘I’m more advanced on my thesis than others’

함께 알면 좋은 표현으로는 ‘I’m further along on my thesis than others’, ‘I’m more advanced on my thesis than others’ 등이 있어요. 이 표현들은 ‘나는 내 논문에서 다른 사람들보다 더 진행되었다’라는 의미를 가지고 있죠.

‘I’m further along on my thesis than others’, ‘I’m more advanced on my thesis than others’ 예문

1. ‘I’m further along on my thesis than others, I’ve already finished the first draft.’
– 나는 내 논문에서 다른 사람들보다 더 진행되었어요, 이미 첫 번째 초안을 완성했어요.

2. ‘He’s more advanced on his thesis than others, he’s already started the final draft.’
– 그는 그의 논문에서 다른 사람들보다 더 진행되었어요, 이미 최종 초안을 작성하기 시작했어요.

3. ‘She’s further along on her thesis than others, she’s already done with the research.’
– 그녀는 그녀의 논문에서 다른 사람들보다 더 진행되었어요, 이미 연구를 마쳤어요.

영어 표현, 자연스럽게 익히려면

‘I’m ahead on my thesis than others’와 ‘I’m ahead than others on my thesis’의 활용에 대한 답변이 되셨나요?

자연스러운 영어 표현 학습을 위해서는 눈으로 읽는 것보다 직접 말하면서 공부하는 것이 중요합니다. 스픽의 AI 튜터와 함께 말하면서 배우는 진짜 영어를 경험해 보세요!

nv-author-image

스픽 영어 표현

생각대로 영어로 표현할 수 있는 그날까지